2003-11-25 03:13:54

Когда к пережившей инсульт жительнице Флориды вернулась способность речи, женщина, к великому собственному изумлению и недоумению окружающих, заговорила с не свойственным ей британским акцентом, пишет rbc.ru .
В результате инсульта у 57-летней мисс Робертс частично парализовало правую сторону тела, она не могла писать и потеряла способность говорить. После нескольких месяцев интенсивного лечения двигательные функции организма женщины стали восстанавливаться, и она даже начала издавать горловые звуки. Но когда к мисс Робертс полностью вернулась способность речи, у нее обнаружился непривычный акцент. Голос женщины стал более высоким и пронзительным, и говорила она будто на британском английском. Сама мисс Робертс понятия не имеет, откуда взялась у нее подобная речь. «Мне казалось, что я схожу с ума», - говорит она.

Врачи поставили необычной пациентке редкий диагноз - «синдром иностранного акцента». Случай Робертс – один из не более двадцати, зафиксированных с 1919 года. По словам врачей, «синдром иностранного акцента» обычно является результатом инсульта или травмы головы, вызывающих повреждения в определенных областях головного мозга, которые отвечают за характеристики голоса. В результате, в речи пациентов происходят некоторые изменения – в продолжительности слогов, высоте тона, произношении звуков, что очень похоже на то, будто они говорят с акцентом. И хотя проблема часто разрешается сама собой, для пациента, и так пережившего серьезное испытание, тяжело осознать, что он не может изъясняться как раньше.

bzz