|
Роман Джейн Остин "Нортенгерское аббатство" будет переработан для современной аудитории в жанре "подросткового триллера". Как сообщает The Guardian, автором новой версии романа станет писатель Вэл Макдермид, шотландский автор, известный, в первую очередь, своими криминальными детективами.
В центре сюжета "Нортингерского аббатства" лежит история 17-летней девушки Кэтрин Морланд, увлеченной готической литературой. По ходу действия книги Морланд оказывается в центре разнообразных интриг, которые заставляют ее учиться на своих ошибках и оказывают влияние на ее характер. "Нортингерское аббатство" представляет собой смесь любовной истории, сатиры и готического романа.
По словам Вэла Макдермида, в первую очередь он переработает наиболее волнующие и таинственные моменты романа, чтобы заставить читателя испытывать большее напряжение, чем в оригинале. Макдермид также подчеркнул, что не будет пытаться копировать стиль Остин, так как это "было бы самоубийством", а напишет новую версию романа в своем собственном стиле.
Как отмечается, "Нортенгерское аббатство" Макдермида выпустит издательство HarperCollins. Книга появится в продаже весной 2014 года.
"Нортенгерское аббатство" станет не первым произведением Джейн Остин, которое будет переработано другим автором для современной аудитории по просьбе HarperCollins. Так, осенью 2013 года в продаже появится новая версия "Чувства и чувствительности" за авторством Джоанны Троллоп, а годом спустя свет увидит "Гордость и предубеждение", переработанный Кертис Ситтенфелд.
Роман "Нортенгерское аббатство" был написан Джейн Остин в период 1798-1799 годов. Писательница продала его книготорговой компании в 1803 году, однако долгие годы произведение оставалось неопубликованным. Впервые "Нортенгерское аббатство" увидело свет в 1817 году, спустя полгода после смерти Остин.
По материалам lenta.ru
Другие новости по теме
•
Источники рассказали о ловушке колорадского стрелка: 30 гранат и 40 литров бензина…
•
Британские СМИ: Автобус в Бургасе взорвал бывший узник Гуантанамо и подданный Швеции…
• Швеция опровергла причастность своего подданного к теракту в Бургасе…
•
Борцы с Асадом заявляют, что отвоевывают у армии КПП на границе (ВИДЕО)…
•
Эстония снова делает героев из пособников нацистов, считает МИД РФ…
•
В никем не признанном Нагорном Карабахе состоялись выборы президента…
•
Беглого экс-президента Туниса на родине повторно приговорили к пожизненному заключению…
•
"Белые медведи" в качестве протеста против бурения арктической нефти захватили офис Shell во Франции…
• СМИ назвали имя взорвавшего болгарский автобус смертника…
• Ограничения на въезд иммигрантов в Великобританию признали незаконными…
•
Войска Асада борются с повстанцами, а провластные СМИ успокаивают: все снимается в Катаре, в декорациях Дамаска…
• Присяжные оправдали британского полицейского в убийстве прохожего…
•
Россия и Китай блокировали "западную" резолюцию по Сирии в СБ ООН…
•
В Техасе преступника впервые казнили новым методом - ускоренным…
• Фанаты "Аякса" встретились с футболистами в примерочной магазина…
• Ураган уничтожил тысячи гектаров виноградников в Кахетии…
Смотрите также: В мире, Бизнес, Общество, Спорт, Искусство, Авто, Hi-Tech, Здоровье, Путешествия, USA, Россия | |
|
