Спортсмены и журналисты раскритиковали в Twitter первую полосу английской газеты The Sun. Как сообщает портал The Drum, их возмутил заголовок, в котором обыгрывался дефект речи нового тренера английской сборной по футболу Роя Ходжсона.
Главный материал обложки с фотографией Ходжсона был снабжен надписью "Рой получил работу в сборной Англии - вперед на Евро! (Мы увидим тебя на Украине против Франции)". В английском варианте - "Woy gets England job - Bwing on the Euwos! (We'll see you in Ukwaine against Fwance)". Так The Sun решила пошутить над дефектом речи Ходжсона, который не выговаривает букву "r".
По поводу надписи высказались в Twitter капитан "Эвертона" Фил Невилл (Phil Neville), бывший редактор The Sun Дэвид Йелланд (David Yelland), спортивные комментаторы канала BBC Джеки Оутли (Jacqui Oatley) и его коллега Джейк Хамфри (Jake Humphrey), а также редактор газеты The Northern Echo Питер Бэррон (Peter Barron).
Все прокомментировавшие сошлись во мнении, что подобный заголовок The Sun является оскорбительным и вызывающим. По мнению Питера Бэррона, обложка The Sun сравнима по степени возмутительности с обложкой этого же таблоида от 23 сентября 2003 года, на которой боксера Франка Бруно назвали сумасшедшим. Газета вышла, когда спортсмен попал в психиатрическую клинику.
Также 2 мая вышла газета The Daily Mirror с выносом на обложке "The Woy Done Good", где имя Роя Ходжсона было исковеркано так же, как и в заголовке The Sun. Woy - прозвище тренера.
Рой Ходжсон был назначен тренером английской сборной 1 мая, что и послужило информационным поводом для первополосных материалов газет.
По материалам lenta.ru
Другие новости по теме
Греческие леворадикалы получили право на формирование правительства
Астрономы увиделели пыль в Поясе Ориона
Северную Корею обвинили в глушении сигнала гражданских самолетов
Новым президентом Венгрии стал евродепутат
Беглый китайский диссидент покинул американское посольство
Математики рассчитали взаимное влияние писателей
ЦРУ вышло на бин Ладена благодаря пакистанскому врачу
Прокуроры по делу Аманды Нокс попали под следствие
На французской АЭС задержали прилетевшего на параплане эколога
У ледяного человека Отци обнаружили древнейшие образцы крови
Лидер оппозиции Мьянмы согласилась стать депутатом
Малийская хунта сообщила о предотвращении контрреволюции
В появлении калифорнийского смога обвинили коров
После отъезда Обамы из Афганистана в Кабуле произошли взрывы
Вашингтон и Кабул подписали договор о стратегическом партнерстве
Обама прибыл с необъявленным визитом в Афганистан
Смотрите также: В мире, Бизнес, Общество, Спорт, Искусство, Авто, Hi-Tech, Здоровье, Путешествия, Вокруг света, USA, Россия |